Bathukamma

Bathukamma, literally a celebration of life is an important part of the cultural renaissance movement of Telangana the youngest state of Indian Republic. Accorded as the state festival Bathukamma is celebrated primarily by women which starts with colorful flowers that grow exclusively in each region and culminates in a water body. This festival is truly a symbol of Telangana's cultural identity and is a unique tribute to nature which is vibrant and colorful.

Celebrated during Navarathris for 9 days, Bathukamma comes every year during the latter half of the monsoon, and begins on the day of Bhadrapada / Mahalaya Amavasya and concludes on Ashwayuja Asthami, based on the lunar calendar just before the onset of Winter. This festival honours goddess Gouri on the name of Bathukamma where the women seek her blessings for prosperity and good health. Started centuries ago Bathukamma is celebrated as a grand cultural event even today in the region.

Colors, Flowers and water are all intrinsic to the festival which celebrates the inherent relationship between earth, water and the human beings. During the entire preceding week, women make 'boddemma' (a deity of Gowri - mother Durga - made with earthly mud) along with Bathukamma and placed on top of conical flower arrangements that signify both life and eternity in their colours. The goddess is created each year and immersed dyring the 10th day of the festival in local water bodies.

The monsoon rains usually brings plenty of water into the fresh water ponds and it is also the time when wild flowers bloom in various vibrant colours all across the uncultivated and narrein plains of the region. The most abundant of these are 'gunuka poolu' and 'tangedi poolu'. There are other flowers too like the banti, chemanti, nandivardhanam, katla, beera, etc. which add up to the beauty of this colorful festival.

Bathukamma, literalmente, una celebración de la vida es una parte importante del movimiento de renacimiento cultural de Telangana el estado más joven de la República de la India. Acordada como el festival del estado Bathukamma se celebra principalmente por las mujeres que se inicia con flores de colores que crecen exclusivamente en cada región y culmina en un cuerpo de agua. Este festival es un verdadero símbolo de la identidad cultural de Telangana y es un homenaje a la naturaleza, que es vibrante y colorido.

Celebrado durante Navarathris durante 9 días, Bathukamma viene todos los años durante la segunda mitad de los monzones, y comienza el día de Bhadrapada / Mahalaya Amavasya y concluye el Ashwayuja Asthami, basado en el calendario lunar justo antes de la llegada del invierno. Este festival honra diosa Gouri en el nombre de Bathukamma donde las mujeres buscan sus bendiciones para la prosperidad y la buena salud. Siglos comenzó hace Bathukamma se celebra como un gran acontecimiento cultural aún hoy en día en la región.

Los colores, las flores y el agua son intrínsecos a la fiesta que celebra la relación inherente entre la tierra, el agua y los seres humanos. Durante toda la semana anterior, las mujeres 'boddemma' (una deidad de Gowri - madre Durga - hecha de barro terrenal), junto con Bathukamma y se colocan en la parte superior de arreglos florales cónicas que significan la vida y la eternidad en sus colores. La diosa se crea cada año y se sumergió Dyring el 10º día del festival en los cuerpos de agua locales.

Las lluvias del monzón normalmente trae un montón de agua en los estanques de agua dulce y también es el momento en que las flores silvestres florecen en varios colores vibrantes de todo a través de las llanuras cultivadas y narrein de la región. El más abundante de estos son 'gunuka poolu' y 'poolu tangedi'. Hay otras flores también como el Banti, chemanti, nandivardhanam, Katla, Beera, etc., que se suman a la belleza de este colorido festival.